Getafe træner Muñoz: Vores hensigt er at blive den første sten dette pragtfulde Barça snubler over

El Periódico 21. november 2008

Spørger: Emilio Pérez de Rozas

Oversættelse: John B. Jensen

Getafes træner Víctor Muñoz spillede for FC Barcelona i perioden 1981-88. I anledning af søndagens kamp mellem Barça og Getafe har El Periódico mødt ham til et interview.

Hvilke minder giver dette foto fra 86 Dem, hvor man ser Dem sammen med bolddrengen Pep Guardiola?

Det kan ikke blive bedre. Det var Europa Cup Semifinalen, tre mål af min ven Pichi Alonso, jeg scorede på et vigtigt straffespark, og vi kvalificerede os til finalen. Således var jeg stjernen. Nu er Guardiola stjernen. Og det fortjener han, for han står i spidsen for et Barça som for tiden virker uhåndterligt.

Der er dem som siger, at ved at belure hans spillestil, kunne man anerkende at han bar en træner indvendigt.

Sludder. Dem som siger at Pep er træner grundet den rolle som han udførte på holdet tager fejl. Pep er træner grundet sin intelligens. Ikke grundet sit fodboldspil, selvom det er indlysende at der afgjort er forbindelse mellem hans stil og måden han tænker og handler på.

Det går godt, ikke?

Nu er alt rigtig dejligt. Men i fodbold kommer der altid delikate og vanskelige øjeblikke for alle. Nu er det øjeblikket til smiger og til at lovprise hans spillestil. Hans sejrer. Men Pep ved bedre end nogen, at denne liga ikke bliver en dans for roser.

Hvad er det som De bedst kan lide ved det nuværende Barça? Den funklende nr. 1.

At man spiller i blok og at man har genfundet ideen om holdspil. Særligt omkring orden og defensiven. Før baserede Barça sig udelukkende på sine individualister. Pep har genorganiseret holdet. Han har udstyret dem med en solid defensiv struktur og sat stjernerne til at yde for kollektivet. Og når du opnår dette, bliver alt meget enklere, fordi kvalitet og synkroni forenes. Åh! Og en anden detalje. Han har gjort at de gode spillere fra la cantera føler sig som hovedpersoner igen. Han har givet dem det ansvar de fortjener.

Ser De Barça som mester?

Jeg ser dem godt på vej. Men ingen ved hvor længe denne så positive situation vil varer. Det er sikkert at de vil tabe kampe, at der vil komme problemer for dem og at dette universalmiddel ikke bliver vedvarende. Men det er der Pep igen må vise sin evne, for han har den, til at holde båden flydende. Det er indlysende at han har haft heldet at man, uden at han dårligt har erfaring, har anbragt et multinationalt hold i hans hænder. Fordi han er intelligent, har han evnet at udnytte det.

Den anden dag hørte Jeg Dem sige at der er noget italiensk over dette Barça.

Guardiola, som er videnbegærlig, observerende, metodisk og åben, lærte meget under sit ophold i Italien. Den italienske liga fik ham til at se at der er en anden slags fodbold. Han så spillet med andre øjne. Organisationen og spillet hos Dream Team er ikke det eneste der findes. Jeg synes at den nuværende defensive struktur hos Barça er meget italiensk.

Tror De at de er uovervindelige?

Dette tror ikke engang Guardiola. Der findes ikke uovervindelige hold. Jeg insisterer. Dette bliver ikke en dans for roser for Barça. Der bliver også torne. Vores hensigt den kommende søndag er at blive den første sten dette pragtfulde Barça snubler over. Jeg indrømmer, at det bliver meget vanskeligt. Vi kommer lige efter at være blevet slået ud i pokalen og efter to nederlag i træk.

Pep vil også tænke på Champions League, når han laver startopstillingen.

Jeg forventer mig ikke nogen hjælp fra Guardiola. Han ved at vi kan være farlige. Jeg tror ikke han sparer nogen. Desuden taler vi om Barça, og jeg ved at Pep vil stille med det bedste hold han har.

Hvad bekymrer De Dem for?

Med hensyn til Barça? Det samme som hele verden: Deres målscorer, Eto’o og Messi; deres organisatorer, som Xavi; spillerne som går med frem bagfra, som Alves eller Márquez; at de har bolden i besiddelse. Jeg ved det ikke. Alt. De kan slå dig ihjel på tusind måder. Med hensyn til mit hold? At det skal spille op til sit bedste niveau. I modsat fald får vi ikke muligheder. Og også for ikke at indkassere et mål i første halve time, for således at vinde selvtillid. Getafe er vokset ud fra sin ydmyghed, og således bør vi præsentere os på Camp Nou.

Et stadion som bringer dem rigtig gode minder, formoder jeg.

Ja, et vidunderligt sted. Det er at vende hjem. Men at vende hjem for at vinde. Det er et godt tidspunkt til at forsøge på det. Alle i ligaen vil være det første hold som bremser Barça, og vi vil forsøge at erobre denne rolle. Vores hold kan slå hvem som helst på enhver bane. Vi bliver ikke noget let bytte.

Frygter De en strategisk spilsituation som den i Huelva?

Strategi er ikke udelukkende for Barça. Alle har vi vores lille laboratorium. Barças fordel er, at man besidder udøvere på et meget højt niveau. De er så gode, at de forvandler et direkte frispark til indirekte. Jeg er sikker på at æren tilfaldt trænerne. Med Pep og Vilanova har du fornemmelsen af at det bliver lettere for dig at score. Desuden var det målet som åbnede scoringen. Det er bedst at træne disse spilsituationer. Men Barça har så gode spillere, at disse frispark kan gå glat for dem uden at afprøve dem.

Føler De, at Deres plads på Getafes bænk er i fare?

Nej, og heller ikke noget der ligner. Præsidenten opfører sig eksemplarisk overfor mig. Presset skaber vi selv, fordi det er nødvendigt for at resultaterne skal komme. I disse første måneder har vi udført et godt og hårdt grundlæggende arbejde, med en defensiv organisation som er anderledes fra alt det man havde udført i de to seneste år. Det eneste jeg ønsker, er at klare frisag hurtigst muligt og få tid til at belønne vores tilhængere ved at praktisere et mere underholdende spil. Ikke andet.