Edmílson:
Der er det bedst mulige miljø i vores trup
Sport 31. januar 2008
Spørger: Jordi Gil
Oversættelse: John B. Jensen
Hvis der er en spiller I
Barças trup som er vant til at rejse sig foran modstanderne, er det José
Edmílson. Skaderne og polemikken som hans ærlige udtalelser medfører, har
foranlediget meget hovedpine, men brasilianeren er aldrig gået ned, og i Bilbao
viste han at Rijkaard kan regne med ham i de vanskelige situationer.
Hvordan har Deres opererede knæ det, og lysken som blev
beskadiget i Sevilla?
Knæet har det fint. Den
kritiske situation fra juni var overstået, da jeg måtte lade mig operere. Det
var ærgerligt at være ude de seneste ti dage grundet lyskenregionen.
Gik De for vidt på Pizjuán ved at ville spille for mange
minutter?
Fysisk følte jeg mig fint
tilpas. Problemet kom mandag efter kampen, da jeg bemærkede overbelastning ved
træningen. Det var ikke en skade grundet kampen. Hvis jeg skal spille de 90
minutter, så vil jeg gøre det. Denne uge har jeg spillet en time på Ciutat
Esportiva (Sportsbyen), sammen med Ronnie, og jeg følte mig godt tilpas. Hvis
jeg skal med, så gør jeg det 60, 70 eller 90 minutter. Jeg føler mig parat til
at gøre det godt.
Blev Deres psykiske tilstand svækket meget, da De atter
blev skadet?
For mig var det en smule hårdt.
En smule trist. Jeg havde spillet 90 minutter imod Alcoyano, imod Mallorca
yderligere 20 og i Sevilla gik det godt. Det er vanskeligt senere at skulle
stoppe i ti dage. Nu er det overstået, og man må fortsætte fremad.
Kan skaden fra Sevilla bevirke nogen angst hos Dem I de
kommende kampe?
På en måde. I søndags imod
Athletic deltog jeg i en kamp som var hed, og i minutterne jeg var på banen
forsøgte jeg at gøre det godt. Selvom de fik uafgjort imod os, nød jeg det og
var klar til at spille.
Hvordan forbereder man sig i omklædningsrummet på kampen
i morgen (i dag)?
Det er en vigtig kamp. Det
er en mulighed for at nå til pokalsemifinalerne, og vi bør være mentalt parate.
At blive slået ud ville være meget hårdt.
Forstår De tilhængernes irritation efter det uafgjorte
resultat i Bilbao?
Tilhængerne viser altid det
de føler, og under tiden kan de tænke at holdet har været en smule
lidenskabsløst. Men vi forsøger altid at gøre det bedst muligt. Det er sandt at
i ligaen vinder Real Madrid, og det er vanskeligt. Men i denne januar måned
spiller vi i teorien godt og med det der mangler kan vi stadig gøre noget for
at sæsonen ikke ender blank.
De siger at I i teorien spiller godt. Savner I noget mere
funklende fodboldspil?
Man bemærkede at der
manglede spillere af Ronnies og Samuels kvalitet, som er udslagsgivende.
Virkeligheden er at holdet ikke befinder sig hundred procent godt, og vi skal
lede efter noget som får sat os i gang.
Kan dette element blive Ronaldinho?
Ronnie kan få os i gang.
Han er motiveret og gør et godt stykke arbejde. Barça har meget brug for ham.
Meget, og han vil give os et plus.
Har De bemærket en forandring i hans indstilling?
Han har altid haft den
rette indstilling og han har givet alt for Barça i de seneste fire år. Under
tiden er folk en smule uretfærdige overfor ham. Han har ikke været særlig
respekteret. Måske han på det seneste ikke har været tændt. Man har set ham
være trist grundet tingene som er sket i løbet af sæsonen. Det er logisk at han
var bekymret over at være ude i så lang tid. Dette får betydning for billedet
af ham, hans profession og glæde. Man må huske på at spille fodbold for ham er
en stor glæde.
Er man I omklædningsrummet nu mere engageret end da De
fremkom med anklagen?
I mine udtalelser I TV3
talte jeg generelt om spillertrupper. Ikke blot om vores, men om alle
fodboldspillere. Der er det bedst mulige miljø i vores trup. Intet har ændret
sig. Folk træner som før. Det gode forhold er det samme. Med mine ord ønskede jeg
ikke at pege på nogen specielt. Desuden når jeg taler, gør jeg det først om mig
selv, og derefter om holdkammeraterne.
Og I mindre grad hentyder De til Ronaldinho og Deco som
er blandt Deres bedste venner i truppen.
Jeg ønskede ikke at skade
nogen. Jeg talte generelt. Jeg havde været ude i seks måneder, og jeg kom med
en generel overvejelse om fodboldspilleres karriere.
Ser De Rijkaard som påvirket?
Misteren har det altid
godt, på sin måde, med sin indstilling. Han skal tage det roligt og gøre sit
arbejde som i de seneste år for at Barça bliver bedre.
Tror De Mourinho ville blive en god erstatning?
Jeg har aldrig arbejdet under ham, og det er vanskeligt at mene noget. Jeg kan vurdere ham som modstander, og han er en træner som gør alt for at gavne hans hold. Det er vigtigt at have spillere og folk som ofrer sig. Jeg havde Scolari som var rigtig god til at motivere og som også kom med meget oprigtige udtalelser.